ข้ามไปยังเนื้อหา
PJM

เซเลนสกีเผยสหรัฐฯ เสนอแนวคิดให้ยูเครนเข้านาโต แลกกับการถอนจากดอนบาส

ประธานาธิบดียูเครนระบุว่าเป็นครั้งแรกที่การเป็นสมาชิกนาโตถูกผูกไว้กับการยอมเสียดินแดน และข้อตกลงใด ๆ ต้องมีหลักประกันความมั่นคงที่หนักแน่นและผ่านการลงประชามติของชาวยูเครน

PJM Newsroom (เขียนโดยใช้ AI ช่วย)เผยแพร่ Read in English →

ประเด็นสำคัญ

  • ประธานาธิบดีโวโลดีมีร์ เซเลนสกี ของยูเครน กล่าวว่าคณะเจรจาสหรัฐฯ ยกแนวคิดให้ยูเครนเข้าเป็นสมาชิกนาโต หากถอนออกจากพื้นที่ดอนบาสส่วนที่ยูเครนยังควบคุมอยู่ ตามรายงานของคีฟ อินดิเพนเดนต์ และอัลจาซีรา
  • เซเลนสกีระบุว่านี่เป็นครั้งแรกที่การเป็นสมาชิกนาโตถูกนำไปผูกกับการยอมเสียดินแดน ตามรายงานของทั้งสองสำนักข่าว
  • เขากล่าวว่าชาวยูเครนจะเป็นผู้ตัดสินสุดท้ายผ่านการลงประชามติ แต่ต้องได้ชุดข้อเสนอครบถ้วน ทั้งหลักประกันความมั่นคง การสนับสนุนด้านการทหารและการเงิน และแผนฟื้นฟูประเทศ
  • รายงานที่อ้างถึงไม่มีคำชี้แจงอย่างเป็นทางการจากเจ้าหน้าที่สหรัฐฯ หรือทำเนียบเครมลินต่อคำบอกเล่าของเซเลนสกี

ประธานาธิบดีโวโลดีมีร์ เซเลนสกี ของยูเครน เปิดเผยว่าคณะเจรจาของสหรัฐฯ ได้ยกแนวคิดให้ยูเครนเข้าเป็นสมาชิกองค์การนาโต หากยูเครนยอมถอนออกจากพื้นที่ส่วนหนึ่งของภูมิภาคดอนบาสทางตะวันออกที่ยูเครนยังควบคุมอยู่ ตามรายงานของสำนักข่าวคีฟ อินดิเพนเดนต์ และอัลจาซีราซึ่งอ้างอิงรอยเตอร์และเอพี เซเลนสกีให้ความเห็นนี้กับผู้สื่อข่าว และสำนักงานประธานาธิบดีเผยแพร่เมื่อวันเสาร์ที่ 14 พฤศจิกายน 2569 โดยเขาระบุว่านี่เป็นครั้งแรกที่ประเด็นการเข้าเป็นสมาชิกนาโตถูกนำมาผูกกับการยอมเสียดินแดน

ข้อเสนอที่เซเลนสกีเล่า

คีฟ อินดิเพนเดนต์ รายงานว่า เซเลนสกีเล่าว่าฝ่ายสหรัฐฯ ถามว่า หากยูเครนได้เข้าร่วมนาโต ยูเครนจะยอมถอนออกจากดอนบาสหรือไม่ ด้านอัลจาซีรารายงานว่า พื้นที่ที่พูดถึงเป็นพื้นที่ที่รัสเซียยังไม่ได้ควบคุม และเซเลนสกีกล่าวว่าเขาปฏิเสธที่จะยกดินแดนให้

อัลจาซีราระบุด้วยว่า ประธานาธิบดีวลาดีมีร์ ปูติน ของรัสเซีย ประกาศมานานแล้วว่าการที่ยูเครนเข้าเป็นสมาชิกนาโตคือเส้นต้องห้าม และเคยอ้างเรื่องนี้เป็นเหตุผลหนึ่งของการบุกยูเครนในปี 2565 ขณะที่เซเลนสกีกล่าวว่าความพยายามของปูตินที่จะเปลี่ยนพรมแดนในยุโรปเป็นเรื่องอันตราย

เงื่อนไขของยูเครน

เซเลนสกีกล่าวว่า ชาวยูเครนจะเป็นผู้ตัดสินขั้นสุดท้ายในเรื่องดินแดนผ่านการลงประชามติระดับชาติ ตามรายงานของทั้งสองสำนักข่าว แต่จะเกิดขึ้นได้ก็ต่อเมื่อสหรัฐฯ และพันธมิตรเสนอชุดข้อตกลงที่ครบถ้วน คีฟ อินดิเพนเดนต์ ระบุว่าชุดข้อตกลงดังกล่าวต้องประกอบด้วยหลักประกันจากนาโตและสหภาพยุโรป กองทัพยูเครนที่เข้มแข็ง การสนับสนุนทางการเงินแบบมีกรอบเวลา และแผนฟื้นฟูประเทศ ส่วนอัลจาซีราสรุปว่าคือหลักประกันความมั่นคง เงินทุนด้านการทหารและการฟื้นฟู และแผนฟื้นฟู

เซเลนสกียืนยันว่าข้อตกลงใด ๆ จะต้องไม่มีการรับรองว่าดินแดนที่ถูกยึดครองเป็นของรัสเซีย ตามรายงานของคีฟ อินดิเพนเดนต์ ขณะที่อัลจาซีรารายงานว่าเขายังปฏิเสธแนวทางให้ยูเครนเป็นกลาง เพราะจะต้องแก้ไขรัฐธรรมนูญ

หลักประกันความมั่นคงยังไม่ชัดเจน

คีฟ อินดิเพนเดนต์ รายงานว่า เซเลนสกีต้องการหลักประกันที่อย่างน้อยต้องเทียบเท่ามาตรา 5 ของนาโต ซึ่งว่าด้วยการป้องกันร่วมกัน และวอชิงตันได้เสนอรูปแบบที่คล้ายกับมาตรา 4 และมาตรา 5 เมื่อเขาถามว่าสหรัฐฯ จะส่งทหารมาประจำในยูเครนหรือไม่ ฝ่ายสหรัฐฯ ตอบว่าไม่ และเจ้าหน้าที่สหรัฐฯ อธิบายว่าหลักประกันจะเป็นแบบทวิภาคี คล้ายกับที่อิสราเอลได้รับ เซเลนสกีกล่าวว่า "we need specifics, and we don't have them yet" หรือยูเครนต้องการรายละเอียดที่ชัดเจน ซึ่งยังไม่มีในตอนนี้

การเจรจาและการสู้รบยังดำเนินต่อ

ความเห็นดังกล่าวมีขึ้นหลังการเจรจาระหว่างยูเครนกับรัสเซียที่อาบูดาบี โดยมีสหรัฐฯ เป็นตัวกลาง เมื่อวันที่ 10-11 พฤศจิกายน ตามรายงานของคีฟ อินดิเพนเดนต์ ขณะที่อัลจาซีรารายงานว่า ผู้นำสหภาพยุโรปที่ประชุมกันในไอร์แลนด์ตกลงให้ทีมเจรจาฝ่ายยุโรปประกอบด้วยสหราชอาณาจักร ฝรั่งเศส เยอรมนี อิตาลี และโปแลนด์ ร่วมกับเจ้าหน้าที่สหภาพยุโรป โดยจะเจรจากับเจ้าหน้าที่สหรัฐฯ และยูเครน แต่ไม่เจรจากับรัสเซีย

ในสนามรบ อัลจาซีรารายงานว่า เจ้าหน้าที่รัสเซียระบุว่ายูเครนส่งโดรนราว 1,200 ลำโจมตีรัสเซียเมื่อวันศุกร์ ขณะที่ยูเครนรายงานว่ามีการโจมตีโรงพยาบาลและท่าเรือโอเดสซา

สิ่งที่ต้องติดตาม

รายงานที่อ้างถึงไม่มีคำชี้แจงอย่างเป็นทางการจากเจ้าหน้าที่สหรัฐฯ หรือทำเนียบเครมลินต่อคำบอกเล่าของเซเลนสกี รายละเอียดของแนวคิดจากสหรัฐฯ จึงมาจากคำบอกเล่าของเขาเพียงฝ่ายเดียว ประเด็นที่ต้องจับตาต่อไปคือ วอชิงตันจะยืนยันข้อเสนอนี้หรือไม่ และทีมเจรจาฝ่ายยุโรปชุดใหม่จะเข้ามามีบทบาทอย่างไรในการเจรจารอบหน้า

ต่างประเทศ

ทูตสหรัฐฯ พบปูตินก่อนบินพบเซเลนสกี ยุโรปเตรียมร่วมโต๊ะเจรจาสันติภาพยูเครนรอบหน้า

หลังหารือที่มอสโกและดับลิน สตีฟ วิทคอฟฟ์ และจาเร็ด คุชเนอร์ ระบุว่ามีการนัดเจรจารอบใหม่โดยมีตัวแทนยุโรปเข้าร่วม แต่ความเห็นต่างเรื่องดินแดนยังคงอยู่

ต่างประเทศ

หมู่เกาะคานารีรับผู้อพยพทางเรือสูงสุดเป็นประวัติการณ์ในวันเดียว สเปนประกาศภาวะฉุกเฉิน

หน่วยกู้ภัยทางทะเลของสเปนนำผู้อพยพขึ้นฝั่ง 1,488 คนภายในวันเดียว ส่วนใหญ่ที่เกาะเอลเอียร์โร ทำลายสถิติเดิมเมื่อปี 2563 ขณะที่ยอดผู้มาถึงในเดือนพฤศจิกายนทะลุ 9,000 คน

ต่างประเทศ

ศึกชิงเลขาธิการยูเอ็นคนใหม่: เรเบกา กรินสแปน นำโพลคณะมนตรีความมั่นคง ก่อนกูเตอร์เรสหมดวาระสิ้นปี

อันโตนิโอ กูเตอร์เรส จะพ้นตำแหน่งวันที่ 31 ธันวาคม ขณะที่เรเบกา กรินสแปน จากคอสตาริกา ขยับคะแนนนำในการหยั่งเสียงลับของคณะมนตรีความมั่นคง แต่ยังไม่มีผู้สมัครคนใดผ่านทุกด่าน รวมถึงความเสี่ยงจากการวีโต้